展览  纳西族史诗《黑白战争》连环画展昆明站  返回

纳西族史诗《黑白战争》连环画展昆明站

-
参展艺术家:杨红忠、曾敏
展览作品

    展览介绍

    丽江,美如其名,名不虚传。
    丽江位于藏羌彝民族走廊南端,是“南方丝绸之路”——茶马古道的重要通道和商品集散地。费孝通先生亲笔题词“活着的茶马古道重镇——丽江古城”。以纳西族文化为主体的多元文化在这里共存共荣。
    丽江是文化的丽江,丽江的文化创造了不朽的传奇。一个地处祖国西南边陲的少数民族为人类奉献了三个世界遗产:
    丽江古城——“世界文化遗产”;纳西东巴古籍文献——“世界记忆遗产”;“三江并流”——世界自然遗产。
    任继愈先生说:“丽江是文化的圣地,学术的天堂”。
    纳西族分布在中国滇川藏横断山区域,金沙江及其主流无量河、雅砻江和澜沧江、怒江流域,主要聚居在云南省丽江市玉龙纳西族自治县和古城区,总人口32.6 万人。
    早在上世纪二十年代,任乃强在《西康图经》中写道:“麽西(纳西族)为康滇间最大民族,亦最优秀民族也。”
    上世纪四十年代,吴泽霖在《从麽西人的研究谈到推进边政的几条原则》中指出:“在我国各种边民中,不论从集体成就或个人造就上,麽西族实在是首屈一指的。”
    纳西族从古至今维护国家统一,与各民族和睦相处,为维护边疆稳定、民族团结作出了重大贡献。“爱国爱家”是纳西族最优秀的民族传统。
    纳西族在漫长的历史长河中不但创造了自己独特的文化,而且吸收先进的中原文化和周边各民族的优秀文化,主体明确、兼容并蓄使其具有了无限的生命力,从而以“小民族大文化”而著称于世。“包容开放”是纳西族最突出的民族性格。
    纳西族顺应时代潮流,与时俱进,成为全国“改革开放三十年十八个典型地区”之一,让丽江成为了“世界的丽江”。“自强不息”是纳西族最伟大的民族精神。
    东巴文化是纳西族几千年文明的结晶,展现了人类童年时期的丰富想象力和高度创造力,被誉为“智慧的迷宫”。东巴象形文字是迄今为止“世界上唯一活着的象形文字系统”,用它书写的东巴经典被称为“纳西族古代社会的百科全书”,被国内外各大图书馆、博物馆收藏的就达3万余册。
    “中国考古学之父”李济先生曰:“人类虽说是文字用惯了,但创造一种文字,在人类文化史上,并不是常见的事,但有了这件事,无论出现在地球上哪个角落里,都值得若干人去钻研一辈子。在东亚这个区域内,除了汉字集团外,其他的系统是有数的,麽西文字就是有数系统内极其重要的一个,用这文字写的经典,已近支配了麽西人的精神及社会生活若干世纪,或者还要继续着如此地支配他们好些时……”
    著名甲骨学家、古史学家董作宾说:“拿麽西象形文字来比较汉文的古象形文字,好像一个远古的老圣人来垂询一位宋朝的神童,老圣人只能用儿童的心理来回忆他的少年时代,因为他的童年模糊不清了,儿童自有他们的活泼思想、特殊见解,所以孔子曾说:‘后生可畏’。”
    把纳西民族比喻为“神童”,既形象又恰如其分,它所创造的东巴文化是智慧的宝库、思想的宝库、艺术的宝库,是精神的动力、力量的源泉,更是丽江最大的软实力。“人与自然是同父异母的兄弟”、“各民族是亲兄弟”等理念具有跨越时空的价值和意义。国内外近千名学者对其进行着不同角度的研究,80余人以纳西文化及东巴文化为研究课题获得了博士学位,东巴文化研究正成为国际性的学科。
    中华人民共和国成立之后,成立了丽江纳西族自治县,当地党委政府全力组织东巴和学者抢救东巴文化,特别是改革开放以来,丽江成立了东巴文化研究院、东巴文化博物馆,出版了《纳西东巴古籍译注全集》100卷,并荣获“国家图书奖”荣誉奖。成功举办两届“国际东巴艺术节”,培养了300多位东巴文化传承人,在云南民族大学、西南大学开办了东巴文化专业,培养了一批本科生、硕士生和博士生。并与哈佛大学等国内外著名大学及学术机构合作研究东巴文化,探索出了一条“学术国际化、传承民间化、产业市场化”的东巴文化保护传承创新之路。
    纳西东巴古籍文献被列入《世界记忆名录》;东巴造纸、东巴绘画、东巴民间歌舞“热美蹉”、东巴经典《黑白战争》被列为国家级非物质文化遗产。
    《黑白战争》是最重要的纳西族东巴经典之一,纳西语叫《董埃术埃》,与《创世纪》、《鲁般鲁饶》合成“纳西族三大史诗”。《黑白战争》连环画由东巴经书改编而成。《黑白战争》围绕两个部落之间的战争为主线,阐述了宇宙的起源、天地的形成、人类的诞生、万物的繁衍、万象的生息,表达了远古纳西先民的宇宙观、生态观、世界观、人生观、善恶观、荣辱观、价值观。作品主题深邃、意境深远、题材宏大、结构恢弘、叙事完整,散发着英雄史诗永恒的魅力和光芒,又具有浓郁的浪漫主义色彩。它是一段凄美悲壮的爱情,它是一部民族的历史长卷,它是一曲民族和谐的颂歌,它是一首民族和平的史诗……很多专家学者认为,《黑白战争》是纳西版的《战争与和平》、纳西版的《罗密欧与朱丽叶》。
    纳西族史诗《黑白战争》连环画展被列入国家艺术基金资助项目,是丽江首个获得国家艺术基金资助的集体类美术项目,这本身就是对《黑白战争》这一古籍文献思想价值、艺术价值的全面肯定。纳西族英雄史诗《黑白战争》连环画的创作,不仅是对东巴古籍文学脚本的再度演绎和阐释,而且是对纳西古籍文献在内涵和外延上的加深和拓展,是造型艺术与文学艺术的完美结合,也是伴随时代发展必然选择的审美转型,更是对弘扬民族优秀传统文化的一次有益尝试,在某种意义上,《黑白战争》连环画已独立于文学作品本身而赋予了独特的艺术价值和思想价值。
    纳西族英雄史诗《黑白战争》连环画作品,以优秀的文化做依托,以崇高的精神做核心,加之它所追求的精致的绘画语言和文学美感,不仅彰显了丰厚的传统内核,而且赋予了鲜明的时代气息,具有独特的审美价值、史料价值、使用价值和收藏价值。在文化传递的形式迈向多元、信息传播的媒介趋于多样的今天,《黑白战争》连环画必将成为纳西族颇具时代精神的文化符号和艺术象征,必将成为各民族群众喜闻乐见的接地气读物,必将在学术性、艺术性和功能性方面发挥不可替代的历史担当,必将在丰富的中华文化艺术宝库中焕发出瑰丽的光芒!
    其实,连环画是人民群众最喜闻乐见的形式,国内很多著名画家都创作过连环画,很多人都是看连环画长大的,对它有特殊的感情,纳西族史诗《黑白战争》连环画对于东巴文化的保护传承是一次创新,但对于连环画这种艺术形式,其实对传统的一个回归,而且东巴象形文字本身是图画文字,每一页东巴经书都可以认为是纳西先民创作的“连环画”。
    纳西族史诗《黑白之战》连环画在丽江、成都、法国巴黎、杭州、上海、北京巡展,深受观众喜爱,并得到专家学者的高度评价。证明东巴文化及东巴文化艺术作品在人民心中能够产生共鸣,甚至能够震撼人们的心灵。仁者见仁,智者见智,一百个观众眼中有一百个哈姆雷特,这或许就是它的魅力所在。
    中国国家图书馆是中华文明重要的标志和象征,也是中华传统文化的神圣殿堂。中国国家图书馆与丽江及东巴文化结下了不解之缘,而且与丽江人民建立了深厚的情谊,不仅馆中珍藏有3900多册古老的东巴经书,而且投入大量人力物力帮助支持东巴文化的抢救保护,并与丽江携手举办此次展览,体现了一个大国图书馆的气度和格局。
    中国国家图书馆原馆长任继愈先生情系丽江、情系东巴文化,他不但亲笔题词将东巴文化定位为“世界的记忆、人类的遗产”,而且欣然担任《纳西东巴古籍译注全集》的顾问、纳西东巴古籍文献申报“世界记忆遗产”的顾问,并向联合国教科文组织递交了亲笔书写的推荐书。今天,东巴文化走进国家图书馆,来到他工作过的地方,我们岂能不缅怀他?岂能不缅怀那些像他一样热爱丽江、热爱丽江文化,但已离我们而去的所有人?
    祝愿丽江的文化更加繁荣,祝愿丽江的明天更加美好!
    杨树高
    2017年6月13日


    展览评论